sábado, 22 de maio de 2010

#DicaMusical - John Lennon e ativismo: Power to the people

Poder às pessoas é o que John Lennon cantava em 1971. A música repete diversas e inúmeras vezes, quase como um mantra, o refrão "Power to the people" que Lennon fez para que todos pudessem, sem dificuldades, cantar e bradar em suas marchas.

Feita para a luta nas ruas a letra é bastante direta, sem enigmas ou grandes elaborações. Pedia o poder para as pessoas imediatamente, e faz um lembrete para os que lutam, como eles tratavam sua mulher em casa, adiantando o que cantaria no ano seguinte (e por aqui no post anterior!).

Como que em palavras de ordem, Lennon convidava todos para compartilharem o poder. Poder às pessoas.


Power to the people - Poder às pessoas
Power to the people, right on - Poder às pessoas, agora mesmo
Say you want a revolution - Você diz querer uma revolução
We better get on right away - É melhor começar agora
Well you get on your feet - Se coloque de pé
And out on the street - E saia para as ruas
Singing power to the people - Cantando poder às pessoas
Power to the people, right on - Poder às pessoas, agora mesmo

A million workers working for nothing - Um milhão de trabalhadores trabalhando por nada
You better give 'em what they really own - É melhor dar a eles o que realmente possuem
We got to put you down - Temos que te derrubar
When we come into town - Quando entramos na cidade
Singing power to the people - Cantando poder às pessoas
Power to the people, right on - Poder às pessoas, agora mesmo

I gotta ask you comrades and brothers - Eu tenho que perguntar camaradas e irmãos
How do you treat you own woman back home - Como é que vocês tratam sua mulher em casa
She got to be herself - Ela tem que ser ela mesma
So she can free herself - Para poder ser livre
Singing power to the people - Cantando poder às pessoas
Power to the people, right on - Poder às pessoas, agora mesmo

Ps: Para acompanhar as postagens sobre John Lennon, sugiro o link: http://bit.ly/PalpLennon 

Nenhum comentário:

Postar um comentário